Bunderlijst van de bank Kerkrade (1682)
Deze lijst werd aangetroffen tussen de ontvangstregisters van de bank Simpelveld uit de 17e eeuw.
Extract …… 1682
| Buurtschap / Naam bewoner | Aantal morgen | Aantal vierdels | Aantal roeden | Opmerkingen |
| Colberg | ||||
| Den Hre. Scholtes Bombaij | 15 | 0 | 0 | |
| noch wegen ……lles | 1 | 1,5 | 0 | |
| Merten Ackens | 4 | 3 | 8 | |
| Alexander Boenen | Bijschrift: Nota soude resteren wen Zander Boenen | |||
| Hijlgen Gobels | 1 | 0,5 | 0 | |
| Lenardt Rademecker | 1 | 1 | 9,5 | |
| Peter Kaffers | 1 | 1 | 0 | |
| Christian Muller | 3 | 0 | 20 | |
| Bell Janis | 1 | 3,5 | 0 | |
| Simon Beckers | 13 | 1 | 14 | verclart dat Angeneijs Teneijs einen morgen gebruickt, ende ailerwist 5 vierdel ahn Jan Boenen |
| Angeneijs Teneijs | 13 | 1 | 14 | |
| Anthon Nutten erffgenaemen | 13 | 1 | 14 | |
| Geijr ahn Joannes Loch | 4 | 2,5 | 7 | |
| Herman Fincken | 8 | 2,5 | 7 | |
| Arnoldt Savelberg | 0 | 1 | 2 | |
| Echatrin Savelberg | 1 | 3 | 0 | |
| Jan Winthagen | 0 | 0 | 9 | |
| Mees Savelberg | 1 | 3 | 7 | Dises 7 virdel betalt Jan Winthagen |
| Merten Dofferen | 2 | 2,5 | 12 | |
| Adam Savelberg | 1 | 3 | 0 | Hier ahn Jan Winthagen zweij und ein halff vierdell |
| 83 | 31 | 114 | ||
| Alexander Savelberg | 1 | 3 | 23 | |
| Hinderijck Kremers | 13 | 2 | 9,5 | uberweijst ahn Paulus Stalmans 7,5 verdel |
| Mergen Offermans | 1 | 2 | 14 | |
| Teijs Paffen | 3 | 2 | 10,5 | |
| Teijs Orliches | 0 | 1,5 | 0 | verclart dat Willehem Willehems ein halff vierdel gebrücket |
| Treijn Schwartz | 0 | 0 | 28 | Disen post mott Willehem Willehems betalen |
| Merten Schwartz | 0 | 1,5 | 0 | Pro memoria Frans Dofferen saude moten ein verdel betalen ende Willehem Willehems ein halff verdel |
| Klas Krützen weduwe | 4 | 2,5 | 13 | |
| Jan Dofferen | 0 | 3 | 28 | wegen Mergen Offermans |
| Peter Offermans | 0 | 3 | 28 | |
| Bell Offermans | 0 | 3 | 28 | |
| Jen Offermans | 0 | 3 | 28 | |
| Peter Offermans | 3 | 3,5 | 0 | |
| Ercken Offermans | 2 | 3,5 | 0 | |
| Willehem Dofferen | 0 | 1,5 | 0 | |
| Treijn Offermans | 0 | 1,5 | 0 | |
| Mees Offermans | 14 | 2 | 15,5 | |
| Teijs Kremers | 9 | 1 | 31 | hier van gatt aff 12 roeden grafft Gossen Counen |
| Hans Scherres | 0 | 1,5 | 0 | |
| Klas Beijers | 0 | 0,5 | 0 | |
| Arret Gossens, scheffen | 19 | 3 | 23,5 | überwist 26 roden ahn Merten Offermans |
| Frans Dofferen | 1 | 1 | 3,5 | |
| nota wegen Merten Schwartz | 0 | 1 | 0 | |
| Teijs Offermans | 0 | 1 | 0 | |
| Lisgen Beckers | 0 | 0,5 | 0 | nota nun Teijs Kremers |
| Willehem Willehem Willehems | 5 | 1 | 8 | nota wegen Merten Schwartz ende Treijn Schwartz |
| Gossen Boenen | 5 | 1 | 31 | |
| Peter Krützen | 1 | 1 | 9,5 | |
| Merten Flegels | 1 | 1 | 15 | |
| Paulus Stalmans | 1 | 3,5 | 0 | |
| Teijs Gossens | 1 | 0 | 0 | Geurt Gortzen sal hen weissen |
| Kockelheij | ||||
| Teijs Dofferen | 4 | 0 | 14 | |
| Willehem Dofferen | 11 | 2 | 9,5 | |
| Jan Gossens weduwe | 4 | 2 | 31,5 | |
| Hinderijch Rutten weduwe | 11 | 1,5 | 15 | |
| Ehn Offermans | 2 | 0,5 | 3 | |
| Werrehn Rehan | 2 | 2,5 | 0 | |
| Jacob Borgmans | 3 | 2 | 0 | |
| Koen Kremers | 2 | 2 | 17,5 | |
| Kasper Kremers | 3 | 1 | 0 | |
| Lenardt von den Hoff | 2 | 2 | 12 | |
| Teijs Kockelkor | 2 | 0,5 | 1,5 | |
| Heinderijck Froën | 8 | 0 | 0 | |
| Baldewijn Flegels | 3 | 0 | 14,5 | noch einen morgen wegen Steijnbus |
| Lisgen Paffen | 1 | 0 | 9,5 | |
| Jan Paffen | 0 | 3 | 0 | |
| Greitt Paffen | 1 | 2 | 17 | |
| noch wegen Steijnbus | 4 | 12 | 0 | |
| Klas Rehan | 3 | 0 | 30 | |
| Heinderijch Schroten | 1 | 2 | 0 | |
| Peter Weffelen | 5 | 2,5 | 28 | |
| Klas Lauters weduwe | 3 | 0 | 0 | |
| Alexander Paffen | 24 | 3 | 0 | |
| Lenardt Flegels | 3 | 3,5 | 0 | |
| Dandel Funcken | 11 | 0,5 | 11 | |
| Willehem Gossens weduwe | 1 | 3 | 1,5 | |
| Jan Paffen | 0 | 0 | 22 | |
| Arret Goßen der junge | 1 | 2 | 0 | |
| Jan Offermans | 0 | 1 | 0 | wirdt betalt dor Jan Gossens |
| Peter Pelser | 4 | 1 | 0 | |
| Heinderijch Dofferen | 0 | 3 | 0 | |
| Lenardt Knops | 9 | 2,5 | 9,5 | |
| noch einen morgen wegen Stinbus | 1 | 0 | 0 | |
| Tonijs Froon | 2 | 3 | 0 | |
| Casper Magerau | 0 | 1 | 0 | |
| Jasper Magerau weduwe | 4 | 2 | 26 | |
| noch wegen Steinbus | 1 | 0 | 30 | |
| Hupperet Scheijtz | 0 | 0 | 8 | |
| Peter Pottgens | 1 | 0,5 | 0 | |
| Kasper Kremers | 3 | 1 | 0 | |
| Paulus Fros | 2 | 0 | 8,5 | |
| Arret Gossens | 5 | 3,5 | 11 | |
| noch van Jan Jannis | 0 | 2 | 21 | |
| Jan Piffer | 2 | 2 | 26 | 4 (kleine roeden?) |
| Reinardt Kremers | 1 | 2,5 | 0 | nota 5 vierdel wegens Hans ….. |
| Jan Onverzagt | 2 | 1 | 34,5 | noch ein morgen wegen Steinbous ende 03 roeden |
| Jan Gossens | 4 | 1 | 12,5 | |
| Peter Froën | 2 | 2 | 22,5 | |
| Jacob Marij | 0 | 2 | 0 | |
| Baltes Weffelen | 0 | 2,5 | 0 | |
| Steijnbus | ||||
| Het haus Van der Heijden | 8 | 0 | 0 | |
| Reinardt Kockelkor | 4 | 3,5 | 26 | |
| noch wegen Steijnbus | 3 | 1,5 | 0 | |
| Guertt Krinns wegen Steijnbus | 0 | 1,5 | 0 | |
| Tonijs Kraut wegen Stinbus | 1 | 0 | 0 | |
| Willem Boënens | 3 | 0 | 0 | |
| Hinderijch Korvers weduwe | 1 | 1 | 35 | |
| noch wegen Stinbus | 1 | 0 | 0 | |
| Peter Kan | 1 | 1 | 23,5 | |
| noch wegen Stinbus | 1 | 1 | 0 | |
| Peter Rehan | 0 | 3 | 33 | |
| noch wegen Stinbus | 2 | 0 | 0 | |
| Lisbet Nobis | 0 | 31 | 0 | min 1,5 roeden |
| Winandt Panhaus | 35 | 3 | 10 | |
| noch wegen Alexander Paffen | 0 | 3 | 0 | |
| pro memoria wegen Treijn Efferars | 0 | 2 | 29,5 | |
| noch wegen Berb Rutten | 0 | 0 | 55 | |
| noch wegen Willehem Rutten | 0 | 0 | 6 | |
| ende Michel Dortans | 0 | 0 | 6 | |
| Hupperet Savelberg | 11 | 1 | 26,5 | van …… hefft Rinart Kremmers |
| Die erffgenamen Jan Schroten | 2 | 1 | 0 | |
| Willehem Rutten | 3 | 3 | 35 | verclart dat Panhus gebruckt 6 roden |
| Michel Dortans | 1 | 3 | 5,5 | verclart dat Panhusen mot betalen ses roden |
| Huppert Hupperes | 1 | 3 | 9,5 | 2,5 kleine roeden |
| Teijs Simens | 2 | 1 | 35,5 | |
| Gertrudt Rutten | 3 | 0 | 5,5 | uberwist ahn Jan Boënen 32 roden |
| Berb Rutten | 1 | 2 | 28 | verclart an Panhus 55 roeden |
| Merten Dofferen | 0 | 0,5 | 0 | |
| Jan Offermans | 0 | 1 | 0 | |
| Kerst Kratzbaur | 5 | 0,5 | 4 | |
| Lenardt Zimmerman | 1 | 1 | 0 | |
| Merten Offermans | 5 | 1 | 31,5 | |
| noch wegen Steijnbus | 4 | 0 | 9,5 | |
| Baltes Funcken | 8 | 3 | 4 | |
| Mees Buschops | 18 | 3 | 30,5 | |
| Arret Huffen weduwe | 19 | 3 | 20 | |
| Nullandt | ||||
| Simon Vincken | 12 | 2 | 0 | |
| Jan Nissen weduwe | 17 | 0,5 | 13 | |
| nota noch vom Gurtt Gurtzen einen halffen morgen herkomende van Frans Herpers | 0 | 2 | 0 | |
| Kon Nissen | 7 | 1 | 3 | |
| Lenardt Hamers | 2 | 1 | 3,5 | |
| Peter Hamers | 0 | 1 | 11 | |
| Jan Trumpener | 5 | 2,5 | 10,5 | |
| Jan Rutzervelt | 30 | 0 | 0 | |
| Nota Tijes Hupperes | 11 | 1 | 8 | |
| Die weduwe Gerardt Kokelkor | 10 | 0 | 0 | |
| Casper Rutzervelt | 9 | 2 | 0 | |
| Peter Froën | 10 | 0 | 0 | uberweist Gort Gortzen einen morgen van Frans Rutzelfelt |
| Frans Herpers | 9 | 2 | 0 | |
| Frans Rutzervelt | 10 | 0 | 0 | uberweist einen morgen ahn Gurtt Gurtzen, den welcken den selven oberwist ahn Peter Froën |
| Teijs Rutzervelt nun Peter Fabricius | 9 | 2,5 | 4 | |
| Peter Krombach | 4 | 0 | 18,5 | |
| Jan Rutzervelt wegen Herman Rutzervelt | 4 | 0 | 8,5 | |
| Dito seijnens wegen wegen seijn hausfrouws | 5 | 1 | 35 | |
| Heijn Efferars | 2 | 1 | 0 | Den selven verclart dat Panhus saude moten betalen zweij verdel 29,5 roden. Ende verklaaren 2 vierdel over die sal bezahen |
| Jan Olmans | 0 | 3,5 | 3 | |
| Willehem Efferars | 0 | 3,5 | 3 | |
| Dohm Jansens | 0 | 3,5 | 3 | |
| Alexander Vassens | 2 | 2,5 | 0 | |
| Bruchhufen Erens | ||||
| Die weduwe Gurtt Efferars | 2 | 0 | 21 | |
| Jan Kockelkor | 2 | 3 | 5,5 | |
| Peter Dofferen | 0 | 2 | 29,5 | het welcken Hein Offermans ahn gebruch hatt |
| Bruchusen Anstel | ||||
| Hinderijch Krombach | 42 | 2 | 12 | |
| noch wegen Goltzen | 3 | 3 | 0 | |
| Heer Heinderijch Dortans | 1 | 0,5 | 0 | |
| Arret Nißen weduwe | 13 | 1 | 0 | |
| Jan Schroe | 0 | 3 | 0 | |
| Peter Knops | 1 | 0 | 0 | |
| Peter Boenen | 11 | 0 | 0 | |
| Heinderijch van den Hoff | 7 | 3,5 | 0 | |
| Jan Herpers | 6 | 2,5 | 0 | |
| den selven noch wegen Schevijmont | 11 | 1 | 0 | |
| Merten Prickenbroch | 1 | 2,5 | 7 | |
| Paulus Rutzervelt | 1 | 3,5 | 8 | |
| Peter Kuppens | 2 | 1 | 7,5 | |
| Nees Rutzervelt | 1 | 3 | 8 | |
| Die weduwe Jan Fincken Trijn Rutzervelt | 1 | 3 | 8 | |
| Anthon Bollen | 13 | 0 | 3 | |
| Peter Offermans | 29 | 0 | 20,5 | heijr van anderhalff vierdel in disput mitt Teijs Essers |
| Klas Rutzervelt | 9 | 2,5 | 21,5 | |
| Jan Speijrtz | 7 | 3,5 | 7,5 | |
| Peter Quaedtflegen | 21 | 2 | 0 | |
| Gurtt Geurtzen | 5 | 3 | 29,5 | heijr van uberwist den selven nun ahn Peter Froen einen morgen ende ahn die weduwe Jan Nissen zweij vierdel |
| Lenardt Boenen | 1 | 0 | 0 | |
| Jan Nissen | 0 | 3,5 | 0 | |
| Peter Orlichs weduwe | 0 | 1 | 0 | |
| Holtzbroch | ||||
| Jan Boenen | 33 | 1 | 15,5 | |
| noch wegen Schirtzel vierdel | 15 | 0 | 0 | |
| Merten Orlichs | 17 | 1,5 | 0 | |
| Peter Speijrtz weduwe | 18 | 2 | 34 | |
| Herman Kratzbur | 0 | 0 | 51 | |
| Lenardt Froen | 10 | 0 | 2,5 | |
| Anna Rutzervelt | 6 | 0 | 16,5 | |
| Hinderijch Scheren | 11 | 1,5 | 5 | 12 fus |
| noch den selven van Schirtzel vierdel | 10 | 0 | 0 | |
| Willehem Rutten | 7 | 3 | 15,5 | |
| Jan Klottgens | 4 | 0,5 | 0 | |
| Klas Kuppers | 2 | 3 | 30,5 | |
| Jan Wollen | 9 | 2 | 6,5 | |
| Gerardt Orlichs | 5 | 3 | 6 | |
| Frans Harrismecher | 3 | 0 | 25 | |
| Jan Nevelsteijn | 1 | 0 | 12,5 | |
| Klas Speijrtz | 4 | 1 | 23 | 12 fus |
| Jacob Mertens | 18 | 1,5 | 13 | |
| Jan Savelberg | 11 | 1 | 24 | |
| Der oberste Freijhsheijm | 0 | 2 | 0 | |
| Willehem Meijers | 3 | 2 | 2,5 | |
| Lochter heijde | ||||
| Lenardt Lauffs | 2 | 3 | 5 | |
| Gert Kelten | 8 | 3 | 13 | |
| Jacob Krombach | 9 | 2 | 16 | |
| Lenardt Lindelauff | 1 | 0 | 0 | |
| Jan Grotenradt | 1 | 3 | 24,5 | |
| Jan Grotenradt der junge | 0 | 2 | 15 | |
| Jan Lindelauff | 2 | 0 | 9 | |
| Jan Kosten | 1 | 1 | 6,5 | |
| Willehm Iungen | 2 | 0,5 | 0 | |
| Meijs Froen | 3 | 2 | 4 | |
| Jan Fincken | 5 | 1,5 | 8 | |
| Jan Daucenberg | 25 | 1 | 23 | |
| Teijs Brenten | 2 | 1,5 | 0 | |
| Jan Starmans | 4 | 1 | 20 | |
| Lenardt Lauffs | 8 | 1 | 13 | |
| Jan Scheren | 1 | 2,5 | 0 | nota….. |
| Lenardt Panhus | 0 | 2,5 | 16,5 | |
| Lenardt Arretz | 2 | 1 | 10 | 6 fus |
| Lenardt Panhus | 5 | 1 | 13 | |
| Heijn Auters | 6 | 0 | 0 | |
| Willehem Grunenschilt | 0 | 3 | 0 | |
| Jan Krombach | 2 | 0,5 | 0 | |
| Klas Rutzervelt van die strat dit haude Gerardt van Nus gebrucken | 0 | 2 | 0 | |
| Gerardt van Nus | 0 | 0 | 33 | |
| Jacob Handels | 1 | 1,5 | 6,5 | |
| Herman Lindelauff | 3 | 2 | 28 | |
| Herman Krutzen | 9 | 1,5 | 2 | |
| Zeij Panhus | 1 | 3 | 0 | |
| Teijs Bellen | 2 | 3 | 0 | |
| Die weduwe Hinderijch Rutzervelt | 7 | 3 | 4,5 | |
| Jan Paffen der gorr | 3 | 2 | 27 | |
| Hinderich Schifflars | 10 | 1 | 0 | |
| Pauel de Hessel | 2 | 3,5 | 0 | |
| Rutt Rutten | 7 | 0 | 0 | |
| Jan Lindelauf | 9 | 0 | 0 | |
| Jan Starmans | 1 | 0 | 0 | |
| Peter Bost | 0 | 2 | 1 | |
| Passen Lindelauf | 2 | 0 | 13 | 6 fus |
| Jan Klickhamer | 2 | 2 | 3 | |
| Gerardt Prickers | 0 | 0 | 68 | |
| Specholtz | ||||
| Teijs Krombach | 1 | 1 | 0 | |
| Teijs Krombach junior | 0 | 3 | 27,5 | |
| Klas Schlechtreijm | 0 | 0 | 10 | |
| Lenardt Pelser | 0 | 1,5 | 0 | |
| Kerst Vinners | 1 | 2 | 5,5 | |
| Jan Wauben | 0 | 3 | 16 | |
| Mergen Fros | 0 | 3 | 16 | |
| Willehem Ruet | 9 | 1 | 5 | |
| noch van Teijs Palmen | 1 | 0,5 | 0 | |
| Paulus Schram | 5 | 0,5 | 0 | |
| Simon Schram wegen Peter Wallen | 2 | 1 | 35 | |
| Winandus Kevers | 8 | 2,5 | 12,5 | |
| Merten Peters | 8 | 2,5 | 12,5 | |
| Willehem Bellen | 2 | 1,5 | 31 | |
| Jan Rotkrans weduwe | 2 | 2 | 0 | |
| Kasper Wetzeler | 11 | 3 | 1 | |
| Peter Bruers | 4 | 2,5 | 26 | |
| Merten Bost | 5 | 3 | 15,5 | |
| Heinderich Kornips | 2 | 2 | 6 | 4 fus |
| Reijnardt Offermans | 2 | 2 | 6 | 4 fus |
| Jan Jungen | 2 | 2 | 6 | 4 fus |
| Mergen Froß | 0 | 1 | 9,5 | |
| Pilgeram Lindelauff | 10 | 2 | 0 | |
| Feij Essers | 0 | 1 | 0 | |
| Peter Cloet | 5 | 3,5 | 6 | |
| Klara Firenschat | 13 | 2 | 0 | |
| Teijs Hanbucker | 2 | 1 | 22,5 | |
| Engen Winands | 0 | 2 | 0 | |
| Heinderich Weijrtz | 9 | 0 | 0 | |
| Jochem Kretzes | 2 | 0 | 32 | |
| Willehem Wallen | 2 | 0 | 14,5 | |
| Hein Schurmans | 1 | 3 | 32,5 | |
| Klara Krichelberg | 1 | 0 | 0 | nota noch te vernemen van die selve noch gebrucke van Alexander Hanssen |
| Teijs Consten | 9 | 0,5 | 0 | |
| Reinardt Rutzervelt | 7 | 2 | 22 | |
| Michel Rutzervelt | 2 | 0,5 | 17 | |
| Albert Laeij | 4 | 3 | 3,5 | |
| Jan Speijrtz | 0 | 1 | 0 | |
| Jan Wacheller | 0 | 2 | 0 | |
| Waub Krichelberg | 2 | 0,5 | 6,5 | |
| Nelles Ortmans | 1 | 3 | 23,5 | |
| Die weduwe Krichelberg | 1 | 3 | 6,5 | hier moet Nelles Ortmans 2 vierdel 17 roeden betallen |
| Freijn Flecken | 1 | 0 | 26,5 | |
| Lenardt Speijrtz | 6 | 0.5 | 14 | 4 fus |
| Weillehem Hansens | 1 | 0 | 0 | |
| Hopol | ||||
| Merten Cordewiner | 3 | 3 | 12,5 | |
| Mateis Cordewiner | 3 | 3 | 12,5 | |
| Casper Cordewiner | 3 | 3 | 12,5 | |
| Lambert Spelhan | 0 | 2 | 21 | |
| Jan Schmeitz | 10 | 3,5 | 0 | |
| Simon Gilckens | 1 | 3,5 | 15,5 | |
| Teijs Palmen | 0 | 3 | 0 | |
| Jan Plum | 0 | 1,5 | 0 | |
| Peter Meltkop | 1 | 1,5 | 0 | |
| Jacob Foß | 0 | 2 | 8,5 | |
| Heijn Romkens | 2 | 1,5 | 9,5 | |
| Michel Junckschlager | 6 | 2,5 | 10 | |
| Stoffel Romkens | 9 | 1,5 | 0 | |
| Willehem Scheren | 2 | 2 | 0 | |
| Klas Vassen | 1 | 1,5 | 0 | |
| Dohm Vassen | 1 | 1,5 | 0 | |
| Herman Heckens | 2 | 1 | 25 | |
| Merden (?) Kounnemans | 0 | 2 | 0 | |
| Herman Vassen | 6 | 2,5 | 0 | |
| Heinderich Dortans | 12 | 3,5 | 12,5 | |
| Reinardt Millis | 16 | 1 | 7 | 4 fus |
| Frans Raffen | 2 | 3,5 | 0 | |
| Pauls Burmans | 6 | 1 | 0 | |
| Bell Blommen | 1 | 1,5 | 0 | |
| Willehem Blommen | 2 | 0 | 0 | |
| Jan Boenen | 0 | 3,5 | 0 | |
| Dirck Dortans | 6 | 0 | 11,5 | |
| Lemmen Kuppers | 6 | 3 | 0 | |
| Klas Scherren | 3 | 0 | 0 | |
| Treijn Krichels | 0 | 2 | 0 | |
| Mes Mennens | 1 | 0 | 0 | |
| Geret Cordewiner | 6 | 0 | 12 | |
| Simon Romkens | 5 | 3,5 | 0 | |
| Willehem Kollen | 5 | 0,5 | 4,5 | |
| Baldeweijn Plum | 1 | 0 | 0 | |
| Teijs Pennigs | 1 | 0 | 33,5 | |
| Winandt Raffen | 1 | 1 | 0 | |
| Toneijs Froen | 1 | 1 | 25 | |
| Willehem Buck | 1 | 0,5 | 0 | |
| Dreijs Schull | 2 | 2 | 11 | |
| Teijs Spelthan | 1 | 1,5 | 0 | |
| Reijnardt Vassen | 0 | 1,5 | 0 | |
| Peter Wetzelers | 1 | 3,5 | 0 | |
| Peter Kockelkor | 1 | 1 | 9,5 | |
| Lisgen Monen | 0 | 3 | 16,5 | |
| Der baron Bemer | 2 | 3 | 0 | |
| Hiedwigh Vaessen | 0 | 50 | 0 | |
| Hautzkaull | ||||
| Gurtt Baur | 5 | 3 | 31,5 | |
| Nelles Scheren | 3 | 2 | 0 | |
| Reinardt Vassen | 0 | 1,5 | 0 | |
| Maria Daucenberg | 9 | 0 | 32,5 | |
| Paulus Jansens | 9 | 0 | 18,5 | |
| Reijnardt Kuppers | 2 | 3 | 0 | |
| Jan Trumpener | 24 | 3 | 6,5 | |
| Heinderich Plum | 6 | 2 | 14,5 | Disen post betalt Herman Konsten |
| Catharina Plum | 0 | 3,5 | 0 | |
| Peter Plum | 6 | 2 | 6,5 | hijer ahn betalt Lenardt Consten 5 morgen, 3 vierdel |
| Heinderijch Hensegens | 6 | 2 | 14,5 | wirdt betalt dor die weduwe Konsten |
| Kasper Essers | 7 | 0,5 | 5 | |
| Treijn Custers | 9 | 1 | 23 | |
| Teijs Nelles weduwe | 2 | 3,5 | 13,5 | |
| Kerst Kusters weduwe | 15 | 0,5 | 6 | |
| Milcher Harrismecher | 2 | 2,5 | 0 | |
| Arret Essers weduwe | 10 | 0,5 | 12 | 12 fus |
| Freijn Becker | 3 | 0,5 | 0 | |
| Rutt Muters | 0 | 3 | 7,5 | |
| Rut Hansens | 1 | 0 | 28,5 | |
| Jacob Nissen | 1 | 3 | 12,5 | |
| Jan Kollen | 7 | 3 | 12,5 | Nota: Jan Savelberg und Treijn Kusters |
| Jan Kolls | 0 | 0 | 33 | |
| Lenardt Kusters | 1 | 1 | 0 | |
| Jan Kusters | 1 | 1,5 | 0 | |
| Peter Kols | 0 | 3 | 0 | |
| Lude Olorf (?) | 0 | 2 | 0 | |
| Hanradt | ||||
| Jan Baur | 22 | 3,5 | 27,5 | |
| noch wegen Winckel Jan | 4 | 0,5 | 0 | |
| Teijs Sauren | 12 | 3 | 0 | |
| Peter Schwoll | 24 | 0 | 0 | |
| Herman Wetzeler | 10 | 3 | 0 | |
| Toneijs Kremers | 13 | 2 | 0 | |
| Arret Plum | 0 | 1 | 0 | |
| Jan Klinen | 5 | 1 | 0 | |
| Merten Kessels | 6 | 2 | 12,5 | |
| Lenardt Plum | 1 | 0 | 0 | |
| Willehem Krop | 3 | 1 | 1,5 | |
| Otto Simons | 3 | 1 | 1,5 | |
| Jacob Jungen | 1 | 3,5 | 0 | |
| Jan Jungen | 7 | 1 | 6,5 | hier van gaat dreij vierdel heer ……. |
| Jan Errens | 9 | 3,5 | 0 | |
| Willehem Burmans | 3 | 3 | 35,5 | |
| Hinderich Vassen | 0 | 0 | 50 | |
| Peter Krichels | 2 | 2 | 30 | 2 1/3 fus |
| Paulus Burmans | 2 | 2 | 35 | 2 1/3 fus, disen post ist betalt dor Willehem Burmans |
| Jan Winckelmans | 11 | 3 | 6 | Hier ahn betalt Jan Baur 4 morgen, ½ vierdel |
| Jan Dreijssen | 3 | 0 | 0 | |
| Der Hoff zu Horbach | 5 | 0 | 0 | |
| Peter Korckens | 12 | 1 | 16 | |
| Jochem Ampstenradt | 1 | 1,5 | 0 | |
| Die mollen tot Neffelsteijn | 2 | 0 | 0 | |
| Goriß Wolffs | 0 | 2 | 25 | |
| Mattis Furpill | 0 | 2 | 25 | |
| Geirtt Furpeill | 0 | 2 | 25 | |
| Peter Gissen | 1 | 2 | 0 | |
| Peter Dreijssen | 0 | 2 | 0 | |
| Neijs Zentis | 0 | 2 | 0 | |
| Geurtt Zentis | 0 | 2 | 0 | |
| Klas Errens | 0 | 2 | 0 | onvinbar |
| Klement Jurgens | 1 | 0 | 0 | |
| Mees Cordewiner | 1 | 0 | 0 | onvinbar |
| Der Warden Den Hoff | 4 | 0 | 0 | |
| Paulus Dressers | 0 | 1 | 0 | onvinbar |
| Klaß Kaulpers | 0 | |||
| Erken Errens | 2 | 0 | 1 | |
| Ockel van Horbach | 1 | 0 | 0 | hiervan moet …. …… betaelen |
| Klas Becker | 1 | 0 | 0 | |
| Tonijs Wetzeler | 0 | 3 | 28 | |
| Klas Kuppers | 0 | 1 | 0 | + onvinbar |
| Jan der Bunner | 0 | 2 | 0 | |
| Den Herr scholtus Poick | 1 | 0,5 | 0 | |
| Reinardt Nelles wegen de bauß voir N. van Jan Tonissen | ||||
| Schevimont | ||||
| Catarina Rutters | 0 | 1,5 | 0 | |
| Alexander Handels | 1 | 1,5 | 0 | hierbeij noch 2 vierdel vor Jan Horbach den alden |
| Teijs Efferars | 4 | 2,5 | 15 | |
| Jan Buck | 3 | 0,5 | 3 | |
| Die weduwe Vas Consten | 5 | 3 | 0 | |
| Nota wegen Hinderich Hensgens | 6 | 2 | 14,5 | |
| Toneijs Korvers | 1 | 2 | 0 | |
| Mergen Nacken | 1 | 0 | 0 | |
| wegen Toneijs Nacken | 1 | 0 | 0 | |
| Jan Rutzervelt | 1 | 0 | 0 | |
| Ehn Stalmans | 0 | 1,5 | 0 | |
| Willehem Stalmans | 1 | 3,5 | 0 | weniger 12 fus |
| Paulus Stalmans | 2 | 0 | 11 | |
| Jan Bost | 3 | 1 | 13 | |
| Hinderijch Wassen | 1 | 0,5 | 0 | |
| Jan Wolff | 2 | 2 | 0 | |
| Willehem Pennigs | 0 | 2 | 0 | |
| Jan Gilissens | 2 | 2 | 0 | |
| Heinderijch Rutzervelt | 6 | 3 | 9 | |
| Dandel Kirchoffes | 1 | 1 | 7 | |
| Lenardt Vinners | 0 | 3 | 0 | |
| Frans Herpers | 7 | 2 | 0 | mitz 2 morgen, 2½ halff vierdel van Jan Nevelstein mit inbegriffen |
| Baldeweijn Stalmans | 5 | 1 | 6,5 | |
| Hinderijch Bost | 2 | 2 | 0 | |
| Willehem Mehkop | 5 | 2,5 | 1,5 | |
| Lenardt Konsten | 24 | 3 | 0 | dessen sint 5 morgen, 3 verdel van Peter Plum inbegriffen die in …. …………. |
| Kreijn Handels | 2 | 2 | 8 | |
| Jan Nevelstein | 4 | 3 | 0 | |
| verclart dat Frans Herpers moet betalen | 0 | 2,5 | 0 | |
| Aalbert Kulenberg | 1 | 2,5 | 2,5 | |
| Teijs Stalmans | 1 | 3 | 11 | |
| Wincken Buck | 0 | 3,5 | 0 | |
| Frans Fincken | 9 | 1 | 11 | Nota: noch van Herman Wetzeler mott noch herbeij staen |
| Jan Gurtzinig | 1 | 2 | 0 | |
| Mees Fincken | 13 | 3 | 0 | |
| Mees Hussen erfgenamen | 20 | 2,5 | 0 | |
| Nelles Froen | 22 | 1,5 | 0 | |
| Herman Konsten | 3 | 3 | 7,5 | noch anderhalff verdel van Herman Wetzeler gutt |
| Toneijs Plum | 1 | 2 | 0 | |
| Het Oberste Dorff | ||||
| Willehem Kusters | 42 | 0 | 0 | |
| Paulus Dusent | 3 | 0,5 | 0 | |
| Meijs Kirckhoffs | 3 | 1 | 3 | |
| Geill Boijmans | 6 | 2 | 24 | |
| Willehm Ampstenradt | 1 | 1 | 9 | |
| Peter Essers | 0 | 2,5 | 12 | |
| Steffen Essers | 0 | 0 | 16 | |
| Alexander Scheren | 7 | 1 | 35 | |
| Die weduwe Tonijs Quadtfligen | 4 | 0,5 | 0 | |
| Maria Trumpener | 7 | 3 | 1,5 | |
| Jan Gilickircken | 3 | 2 | 0 | Nota: wegen Arret …. und Attem Savelbergh |
| Willehem Romkens | 1 | 2 | 11,5 | |
| Lenardt Ahn | 0 | 2,5 | 0 | Nota: verklart Neiß Kirchhoffs erfens |
| Mettel Kirckhoffes | 0 | 1,5 | 12 | |
| Baldeweijn Kirckhoffes | 3 | 1 | 20 | |
| Jan Fincken | 2 | 1 | 0 | |
| Arret Huffen | 7 | 2 | 3,5 | |
| Jan Kirckhoffes | 6 | 3 | 3,5 | |
| Jan Rotkrans | 10 | 0 | 12 | |
| Die weduwe Dandel Trumpener | 4 | 1,5 | 0 | |
| Die weduwe Kockelkorr | 0 | 3 | 0 | |
| Baltes Kirckhoffes | 2 | 3,5 | 0 | |
| Anna Dusent | 1 | 0,5 | 2,5 | |
| Megen Jannis | 0 | 1,5 | 11 | |
| Willehem Barwasser | ||||
| Willehem Barwasser mit Mattijs Barwassers pagt | 5 | 0 | 11,5 | |
| Dandel Barwasser | 2 | 3 | 7,5 | |
| Teijs Weffers | 1 | 3 | 21 | |
| Dirck Eijsermans | 0 | 3,5 | 0 | |
| Gosens Eijsermans | 0 | 1 | 29 | |
| Jan Scheffer | 3 | 1 | 7,5 | |
| Waub Sauren | 0 | 3,5 | 9 | |
| Jan Lochtmans | 0 | 2 | 4,5 | |
| Mees Scheren | 1 | 2 | 8,5 | |
| Frans Brenten | 3 | 3,5 | 0 | |
| Leisbet Jannis | 1 | 1 | 0 | |
| Fransz (?) Arretz | 1 | 3 | 0 | |
| Merten Zimmerman | 0 | 2,5 | 0 | |
| Teijs Brenten | 1 | 0 | 0 | Weren Fincken (?) moet die betalen |
| Teijs Essers | 0 | 3 | 0 | |
| Teijs Essers aen den Blekenberg | 0 | 2 | 15 | |
| Stoffel Hartmans | 0 | 1,5 | 0 | Nota: mott betalen Marden Ackers |
| Jan Kluters | 2 | 2 | 0 | |
| Klas Kusters | 0 | 3 | 0 | disen post Treijn Kusters |
| Jan Hubben | 1 | 0 | 0 | |
| Kerst Kirckhoffes | 4 | 1,5 | 0 | |
| Jan Haerbach mott bezahlen van Teijß Essers und Tonies Kremmers | ||||
| Merden Essers an den Beckenbergh 2 morgen, 2 vierdel, 15 roeden bezalt derwijl Jan Haerbach | ||||
| Het Underste Dorppe | ||||
| Alexander Scheren weduwe | 25 | 0 | 11 | |
| Heer Joannes Kirckhoffes | 10 | 0 | 0 | |
| Matteijs Arretz | 20 | 0,5 | 0 | |
| Weduwe Conradt Daucenberg | 10 | 2 | 25 | heijt van Gurt Gurtzen 3 verdel weniger 6 roden so beij seijnen post |
| Toneijs Essers | 1 | 1 | 0 | |
| Jan Fincken | 18 | 2,5 | 0 | |
| Jan Hagelsteijn | 7 | 0,5 | 11 | |
| Peter Fabricius | 4 | 2 | 0 | |
| Alexander Daucenberg | 59 | 1 | 0 | |
| Goswinus Daucenberg | 7 | 0 | 13,5 | |
| Winandus Merckelbach | 1 | 1 | 0 | |
| Mattis Arretz seijnent wegen | 6 | 2,5 | 10 | |
| noch wegen Zander Scheren | 2 | 3 | 0 | |
| Dervan vander Winselen | 160 | 0 | 0 | |
| Der Hoff Denchenbach | 160 | 0 | 0 | |
| Schepereij | 56 | 2 | 12 | |
| Unders Anstel | 120 | 0 | 0 | |
| noch van Peter Quadfligen | 1 | 3 | 0 | |
| Valckerhausen | 64 | 0 | 0 | |
| Schittzerverdel | 40 | 0 | 0 | volgens die posten heijr vor angezogen: |
| Jan Boenen | 15 | |||
| Heinderijck Scheren | 10 | |||
| Lenardt Froen | 7,5 | |||
| Frantz Harrismecher | 7,5 | |||
| Alstorfer Vierdel | 40 | 0 | 0 | |
| Dirck Holtz wegen Jan Paffen | 0 | 2 | 0 | |
| noch wegen Klas Kuppers | 0 | 0 | 22 | |
| ………………………. | Helaas is hier een hoek van de pagina afgescheurd, waardoor de namen en maten niet meer leesbaar zijn. | |||
| ………………………. | ||||
| ………………………. | ||||
Bron: Maastricht, Historisch Centrum Limburg. Toegang 01.075 Landen van Overmaas, 1411-1795, inventarisnummer 2811: ‘Hefcedulen’ of schatlijsten, lijsten van belasting-plichtigen, merendeels tevens ontvangsregisters, 1618, 1630, 1682 (1708) 1787-1796