In 1694 werd er door de schout en schepenen van de bank Simpelveld een nauwkeurig overzicht opgesteld van alle inwoners die de woonkernen van de heerlijkheid rijk was. Deze lijst biedt een mooi inzicht in gezinssamenstellingen en geeft een idee van de grootte van enkele boerderijen. Op deze lijst zijn meerdere personen terug te vinden waarvan de dopen niet binnen Simpelveld geregistreerd staan, mogelijk door de onrust van de vele rondtrekkende legers in die periode.<\/p>\n\n\n\n
Aenbrengen van alle d\u2019ingesetenen der bancke Simpelvelt in conformiteijt vande bevelen ende inhoude van den placaete van sijnen Majesteijt van den 20en julij lestleden ende alhier gepubliceert den eersten augusti 1694.<\/p>\n\n\n\n
Bocholtz<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Voor eerst tot Vleggendael bevonden den halffwijn Hendrijck Schrouffs desselffs huijsvre. Agnes Smets, dessen kinderen naementlijck Paulus, Joannes, Maria, Margaretha, Agnes ende Barbara Schroufs, desselffs knechten Nellis Gillissen, Geerard Cleijnen, Christian Eijckelman ende Lenard Knops. Maeghden Agnes Knops ende Margaretha Knops.<\/p>\n\n\n\n personen: 14<\/p>\n\n\n\n Jacob Beckers dessen huijsvre. Barbara Smets.<\/p>\n\n\n\n Kinderen Matthijs, Lijsbeth ende Maria Beckers.<\/p>\n\n\n\n personen: 5<\/p>\n\n\n\n Jan Engelen dessen huijsvre. Lijsbeth Vincken, desselfs dochtere Gertruijd Engelen.<\/p>\n\n\n\n personen: 3<\/p>\n\n\n\n Willem Houpperets dessen huijsvre. Maria Clingen.<\/p>\n\n\n\n Kinderen Joannes ende Catharina Houpperets.<\/p>\n\n\n\n personen: 4<\/p>\n\n\n\n Conrard Scheffers dessen huijsvre. Maria Schroers. Kinderen Peeter, Herman, Joannes ende Daniel Scheeffers.<\/p>\n\n\n\n personen: 6<\/p>\n\n\n\n Jan Bex wedeman dessen dochtere Catharina Bex.<\/p>\n\n\n\n Willem Meijers dessen huijsvre. Anna Bex, soon Meijs Bex.<\/p>\n\n\n\n personen: 3<\/p>\n\n\n\n Maria Swaerten weduwe Jan Beckers. Kinderen Johan ende Lijsbeth Beckers, noch een kindt naementlijck Urlich Breuchelers.<\/p>\n\n\n\n personen: 4<\/p>\n\n\n\n Meijs Ortmans dessen huijsvre. Maria Lenaerts. Kinderen Matthijs, Steven, Lenard, Christina ende Agatha Ortmans.<\/p>\n\n\n\n personen: 7<\/p>\n\n\n\n In het Gasthuijs Anna Souren jonge dochtere.<\/p>\n\n\n\n personen: 1<\/p>\n\n\n\n Lenard Ortmans onder de Linde dessen huijsvre. Magdalena Bindels. Kinderen Joannes ende Lucia Ortmans.<\/p>\n\n\n\n personen: 4<\/p>\n\n\n\n Catharina Schuijl weduwe Jan Prickarts. Kinderen Peeter ende Clara Prickarts, weduwe van Jacob Bindels, met hem verweckt eene dochtere Johanna Bindels. De maeght Catharina Ruijters.<\/p>\n\n\n\n personen: 5<\/p>\n\n\n\n Barbara Slacht weduwe Hendrijck Houpperets, dessen kinderen Derijck, Zander, Joannes, Catharina, Agnes ende Maria Houpperets.<\/p>\n\n\n\n personen: 7<\/p>\n\n\n\n Helger Ruijters dessen huijsvre. Catharina Schroers, soon Willem Ruijters<\/p>\n\n\n\n Bartholome\u00e9 Jean Michel, dessen huijsvre. Antonetta de Wanden, kinderen Joannes ende Lijsbeth Jean Michel.<\/p>\n\n\n\n Jacob Vaessen dessen huijsvre. Ida Straeten. Kinderen Agnes, Johanna, Maria Catharina ende Anna Margaretha Vaessen.<\/p>\n\n\n\n Hendrijck Houpperets vande Born dessen huijsvre. Mechtel Cretzis. Schoonvaedere Willem Cretzis. Kinderen Willem, Claes, Maria ende Anna Houpperets. Knecht Jan Brauwers.<\/p>\n\n\n\n Coen Souren dessen huijsvre. Catharina Schinck. Kinders Aeret, Matthijs, Joannes, Joseph, Maria, Anna ende Agnes Souren.<\/p>\n\n\n\n Lenard Melcop dessen huijsvre. Maria Vroisch.<\/p>\n\n\n\n Gertruijd Ortmans weduwe Balthus Peeters. Kinderen Lijsbeth ende Maria Peeters.<\/p>\n\n\n\n Lenard Bindels dessen huijsvre. Lucia Brauwers, soon Joannes Bindels. Knecht Caspar Cardenal. Maegden Maria Bindels ende Maria Stallenbergh.<\/p>\n\n\n\n Jan Vaessen dessen huijsvre. Maria Vincken. Kinderen Claes, Joannes, Matthijs, Gertruijd, Agnes, Sijbilla, Catharina ende Maria Vaessen.<\/p>\n\n\n\n Geurt Scheren dessen huijsvre. Mechtel Savelbergh. Kinderen Bartholomees, Lenard, Maria ende Gertruijd Scheren. Desselfs moeder Maria Millis.<\/p>\n\n\n\n Gertruijd Vincken weduwe Willem Haltvast. Dochtere Agnes Haltvast.<\/p>\n\n\n\n Lenard Ploum dessen huijsvre. Catharina Houpperets. Kinderen Joannes, Peeter, Maria ende Johanna Ploum.<\/p>\n\n\n\n Andries Franssen dessen huijsvre. Johanna Slacht. Kinderen Willem, Joannes, Catharina, Anna ende Maria Horion ende Winandus Franssen naerkindt. Knechten Giel Stallenbergh ende Hendrijck Savelbergh. Maeght Maria Stallenbergh.<\/p>\n\n\n\n Willem Dautzenbergh dessen huijsvre. Catharina Greuls. Kinderen Joannes, Arnold, Agatha ende Catharina Dautzenbergh. Maegden Margaretha ende Catharina Savelbergh.<\/p>\n\n\n\n Jan Houpperets opden Klinckart dessen huijsvre. Anna Savelbergh. Kinderen Claes, Matthijs, Maria, Gertruijdt, Catharina ende Mechtel Houpperets. Dessen moije Johanna Savelbergh.<\/p>\n\n\n\n Willem Prickarts dessen huijsvre. Catharina Leonaerts. Kinderen Catharina ende Christina Prickarts. Maeght Anna Houpperets.<\/p>\n\n\n\n Simon Haltvast dessen huijsvre. Maria Reehaen. Dochtere Catharina Reehaen.<\/p>\n\n\n\n Lenard Bindels den slachter, dessen huijsvre. Anna Ortmans. Soone Johan Bindels.<\/p>\n\n\n\n Op het Huijs Overhuijsen bevonden Maria Francisca de Lamergelle Douariere de Rochouw, haere moedere la Barone de Bocholtz. Knechten Wolter van Gulpen, Merten Aussems, Wijnand Rouwet, Hendrijck Breucheler, Hendrijck Bisschops, Hilger van de Weijer, Jacob Werst, Hendrijck Koelmans. Maegden Mad.lle Louijs, Anna Geeraerts, Martine Rouwet, Maria Houpperets, Engen Knops, Catharina Swaerten.<\/p>\n\n\n\n Frans Cleijnen dessen huijsvre. Catharina Bellen, dochtere Agnes Cleijnen.<\/p>\n\n\n\n Jan Haemers aen Overhuijsen dessen huijsvre. Maria Munix. Soone Arnold Haemers.<\/p>\n\n\n\n Jan Haemers inden Kul dessen huijsvre. Maria Bellen. Noch eenen bastard naementlijck Maria N.N.<\/p>\n\n\n\n Anthon Geerkens dessen huijsvre. Clara Slacht. Kinderen Joannes, Michael ende Maria Geerkens. Knechten Peeter Schroers & Jan van Werst. Maeght Cecilia Ploumen.<\/p>\n\n\n\n Jan Ortmans dessen huijsvre. Sijbilla Aubels. Kinderen Laurens ende Lijsbeth Ortmans.<\/p>\n\n\n\n Willem Ortmans dessen huijsvre. Catharina Bindels. Kinderen Arnold, Lijsbeth, Catharina, Gertruijd & Johanna Ortmans.<\/p>\n\n\n\n Agnes Meessen weduwe Alexander Houpperets. Kinderen Maria, Margaretha ende Agnes Houpperets. Knecht Joost Herbergs. Maegden Johanna Moulen ende Clara Cleijnen.<\/p>\n\n\n\n Lenard Cleijnen dessen huijsvre. Anna Kempen. Kinderen Emondt ende Ida Cleijnen.<\/p>\n\n\n\n Frans Crutzen dessen huijsvre. Cornelia Franssen. Kinderen Joannes, Andries, Catharina ende Barbara Crutzen.<\/p>\n\n\n\n Catharina Mommers weduwe Nellis Cleijnen<\/p>\n\n\n\n Maria Mommers weduwe Peeter Winckens. Kinderen Peeter & Anna Winckens.<\/p>\n\n\n\n Frambach Ortmans dessen huijsvre. Lijsbeth Municx. Kinderen Arnold ende Joannes Ortmans.<\/p>\n\n\n\n Jan Houpperets op de Steijn dessen huijsvre. Johanna Kucks<\/p>\n\n\n\n Jan Ortmans op Krichelbergh dessen huijsvre. Johanna Houpperets. Kinderen Catharina ende Johanna Ortmans.<\/p>\n\n\n\n Frambach Dautzenbergh dessen huijsvre. Maria Cleijnen. Kindt Lenard Dautzenbergh.<\/p>\n\n\n\n Herman Lindelauff dessen huijsvre. Johanna Ortmans. Kinderen Nellis ende Catharina Lindelauff.<\/p>\n\n\n\n Maria Crijerdinck weduwe Willem Broers. Kinderen Arnold ende Willem Broers.<\/p>\n\n\n\n Catharina Ortmans weduwe Houpperet Moulen. Dochtere Catharina Moulen.<\/p>\n\n\n\n Geertruijdt Linsen weduwe Lemmen Haenbeuckers. Dochtere Johanna Haenbeuckers.<\/p>\n\n\n\n Thijs Swaerten dessen huijsvre. Anna Haemers, dessen schoonvaedere Claes Haemers ende swaegersse Maria Haemers. Kinderen Arnold, Claes, Joannes ende Barbara Swaerten.<\/p>\n\n\n\n Claes Bindels dessen huijsvre. Maria Schoen. Kinderen Willem ende Catharina Bindels.<\/p>\n\n\n\n Leonardt Ortmans op den Sandtbergh dessen huijsvre. Anna Slacht. Kinderen Andries, Jan, Lenard, Christiaen, Merten, Loudewick, Dionijs ende Maria Ortmans. Knechten Jan Ortmans & Lenard Steijnbusch. Maeght Barbara Cleijnen.<\/p>\n\n\n\n Jacob Steijnbusch dessen huijsvre. Lijsbeth Snijders. Kinderen Niclaes ende Willem Steijnbusch. Maegt Maria vanden Elsen.<\/p>\n\n\n\n Thijs Knoren dessen huijsvre. Johanna Krijns. Soone Merten Knoren.<\/p>\n\n\n\n Peeter Cleijnen dessen huijsvre. Caecilia Rutzelvelt. Dochtere Maria Steijnbusch.<\/p>\n\n\n\n Nijs Nijssen wedeman. Kinderen Matthijs, Jan, Michael ende Agnes Nijssen. Desselffs eijdom Cretzis Bremen dessen huijsvre. Anna Nijssen. Kindt Maria Bremen. Maeght Maria Vaessen. Scheper Bartholomees Spirts.<\/p>\n\n\n\n Peeter Haenbeuckers dessen huijsvre. Maria Horbachs. Kinderen Thijs, Niclaes ende Peeter Haenbeuckers. Maeght Johanna Ortmans.<\/p>\n\n\n\n Willem Schillincx dessen huijsvre. Anna Catharina Will. Kinderen Anna Lijsbeth ende Maria Schillincx.<\/p>\n\n\n\n Jan Nevelsteijn wedeman. Kinderen Michael, Peeter ende Helena Nevelsteijn.<\/p>\n\n\n\n Jan Haemers op den Prickart wedeman. Kinderen Hendrijck, Maria & Gertruijd Haemers. Knecht Joannes Haenbeuckers.<\/p>\n\n\n\n Barbara Bindels weduwe van Arnold Swaerten. Dochtere Margriet Swaerten.<\/p>\n\n\n\n Op het Huijs Bongard eerw. hr. Michael Cox dessen huijsvre. Maria Aerets ende swaegere Frans Willem Aerets. Kinderen Joannes Anthon, Sophia Catharina, ende Anna Maria Cox. Knechten Jan Haltvast ende Gisbert Ortmans. Maegden Mechtel Trompenaer ende Petronella Smits.<\/p>\n\n\n\n Op den Hoff van het Huijs voors. Lenard Schroers halffwin dessen huijsvre. Barbara Lenaerts, sijne swaegersse Sybilla Lenaerts. Kinderen Willem, Steven, Daniel, Barbara ende Christina Schroers. Knechten Jan Klinckenbergh, Merten Sterck, Paulus Bindels & Willem Peeters. Maegden Maria Valckenbergh ende Petronella Cleijnen. Bocholtzerheijde<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Maria Schwaenen weduwe Houpperet Houpperets. Kinderen Maria ende Eva Houpperets. Haeren eijdom Claes Urlicx ende Catharina Urlicx desselffs kindt.<\/p>\n\n\n\n Jan Bindels dessen huijsvre. Margaretha Sluijpers. Kinderen Jacob, Lijsbeth ende Maria Bindels.<\/p>\n\n\n\n Claes Haemers dessen huijsvre. Margaretha Gobbels. Kinderen Joannes ende Niclaes Haemers.<\/p>\n\n\n\n Adolff Jonckbloet dessen huijsvre. Sijbilla Knoren. Dochtere Maria Jonckbloet.<\/p>\n\n\n\n Maria vander Porten, weduwe Jan Municx, ende haeren soon Claes Municx, Maria Vreuls dessen huijsvre. Kinderen Joannes ende Peeter Municx.<\/p>\n\n\n\n Paulus Haemers dessen huijsvre. Maria Kersten. Kinderen Niclaes, Maria ende Catharina Haemers.<\/p>\n\n\n\n Peeter Schroeders dessen huijsvre. Catharina Vroen. Kinderen Helena, Agnes, Catharina ende Johanna Schroeders.<\/p>\n\n\n\n Geurt Knops dessen huijsvre. Lijsbeth Schroufs. Kinderen Paulus ende Maria Knops.<\/p>\n\n\n\n Maria van Clermont weduwe Lenaert Nevelsteijn ende haer enckeleijn Johanna Brouwers.<\/p>\n\n\n\n Catharina Schifflers ende haer kindt Maria Gedener.<\/p>\n\n\n\n Claes Breuchelers wedeman, kinderen Claes ende Barbara Breuchelers.<\/p>\n\n\n\n Jan Nootboom dessen huijsvre. Agnes Beckers ende derselver soon Jan Nootboom.<\/p>\n\n\n\n Catharina Munix weduwe van Jan Hervers. Kinderen Jacob, Joannes ende Anna Hervers.<\/p>\n\n\n\n Lenardt Bindels op de Heijdt wedeman, kinderen Arnold, Joannes, Catharina ende Maria Bindels. Maeght Johanna Bindels.<\/p>\n\n\n\n Houpperet Bindels dessen huijsvre. Catharina Breuchelers ende hunnen soon Arnold Bindels.<\/p>\n\n\n\n Baenenheijdt<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Lenard Stommen wedeman. Kinderen Anthon, Catharina ende Maria Stommen.<\/p>\n\n\n\n Johanna Baenen weduwe Tonies Nijdeggen. Kinderen Adolff ende Ida Nijdeggen.<\/p>\n\n\n\n Johan Boijmans ende dessen huijsvre. Anna Ploum. Kinderen Jan, Philip, Rutger, Maria, Gertruijd ende Anna Boijmans.<\/p>\n\n\n\n Simpelvelt<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Kippersbroeck<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Maria Klinckenbergh weduwe Leonard Bindels op den Knip. Kinderen Willem, Anna ende Johanna Bindels.<\/p>\n\n\n\n Willem Maes dessen huijsvre. Gertruijd Crutz. Kinderen Maria ende Agnes Maes.<\/p>\n\n\n\n Peeter Schifflers dessen huijsvre. Catharina van Werst. Kinderen Gillis, Joannes, Dionijs & Maria Schifflers.<\/p>\n\n\n\n Crijn Vincken wedeman, kinderen Peeter ende Catharina Vincken.<\/p>\n\n\n\n Lenard Gimmenich dessen huijsvre. Agnes Bindels. Desselfs schoonmoedere Johanna Houpperets. Kinderen Joannes, Maria Lijsbeth, Anna Catharina & Johanna Gertruijd Gimmenich. Knecht Adolf Bindels. Maeght Lijsbeth Maes.<\/p>\n\n\n\n Jan Lerschen dessen huijsvre. Johanna Bindels, desselffs schoonmoedere Anna Ortmans. Kinderen Joannes, Sophia, Anna, Agnes, Maria ende Catharina Lerschen.<\/p>\n\n\n\n Jacob Schils dessen huijsvre. Maria Bindels.<\/p>\n\n\n\n Niclaes Koijmaet halfwin inden Waelbroeck dessen huijsvre. Maria Welters. Kinderen Peeter, Gielis, Engel, Margaretha, Barbara, Maria ende Catharina Koijmaet. Knechten Willem Frencken ende Paulus Steijnbusch. Maegt Odilia Vrencken.<\/p>\n\n\n\n Willem Jongen dessen huijsvre. Maria Steijnbusch, dessen dochtere Mechtel Jongen met Herman ende Maria Franck haere kinderen.<\/p>\n\n\n\n Leonard Broers dessen huijsvre. Anna Nauts. Kinderen Jan, Mechtel ende Catharina Broers.<\/p>\n\n\n\n Geurt Maes dessen huijsvre. Petronella Schuts. Kinderen Lenard, Joannes, Jacob, Hendrijck ende Maria Maes.<\/p>\n\n\n\n Lenard Maes dessen huijsvre. Odilia Nauts. Kinderen Lenard, Willem, Joannes ende Maria Maes.<\/p>\n\n\n\n Reijner Koeckelcoren dessen huijsvre. Catharina Boisten.<\/p>\n\n\n\n Maria Heuvels ende derselver kinderen Conrard ende Maria Spirts.<\/p>\n\n\n\n Thijs Vinners wedeman. Kinderen Matthijs ende Lijsbeth Vinners ende een enckelgen Johanna Vinners.<\/p>\n\n\n\n Anna van Collen, jonge dochtere<\/p>\n\n\n\n Jan Franssen dessen huijsvre. Maria Staepel. Kinderen Catharina ende Lijsbeth Franssen.<\/p>\n\n\n\n Thijs Spirts dessen huijsvre. Catharina Wetzels. Kindt Jan Spirts.<\/p>\n\n\n\n Lenard Naecken dessen huijsvre. Gertruijd Ploum, desselfs swaegersse Catharina Ploum.<\/p>\n\n\n\n Reijner Lanckoor dessen huijsvre. Catharina Cardinal. Kinderen Hendrijck, Arnoldt, Maria, Gertruijd ende Catharina Lanckoor. Knecht Jacob Remgens.<\/p>\n\n\n\n Dorp Simpelvelt met d\u2019Irmstraete<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n D\u2019erffgenaemen Jan Smets, naementlijck Bartholomees, Johanna, Maria ende Agnes Smets. Knechten Jan Cardinal ende Gillis Stallenbergh.<\/p>\n\n\n\n Gillis Franssen dessen huijsvre. Margaretha Schutz. Kinderen Werner, Lijsbeth, Catharina, Maria ende Helena Franssen.<\/p>\n\n\n\n Geurt vande Wijer wedeman, kinderen Frans ende Jan vande Wijer. Maeght Anna vande Wijer.<\/p>\n\n\n\n Lenard Peeters in den Koch dessen huijsvre. Johanna Kochs. Kindt Maria Peeters & Maria Haemers dessen enckelgen.<\/p>\n\n\n\n Lenard Brauwers dessen huijsvre. Johanna Houpperets. Kinderen Hendrijck, Catharina ende Maria Brauwers.<\/p>\n\n\n\n Mathijs Franssen dessen huijsvre. Odilia Bremen. Kinderen Frans, Johan, Loudewick, Anna Maria, Margaretha ende Gertruijd Franssen.<\/p>\n\n\n\n Hendrijck Snijders dessen huijsvre. Catharina Speel. Soonen Joannes Brauwers ende Andries Snijders. Knechten Tonies ende Joris Dijden. Maeght Johanna Slommers.<\/p>\n\n\n\n Thijs Botteliers dessen huijsvre. Gertruijd van Gent. Kinderen Crutz Botteliers ende Derijck Botteliers.<\/p>\n\n\n\n Hendrijck Brauwers dessen huijsvre. Maria van Clermont. Kinderen Dionijs, Geerardus, Ulricus, Christian, Godfrid, Norberth, Maria, Catharina & Lucia Brauwers.<\/p>\n\n\n\n Johan van Werst dessen huijsvre. Maria Eijnmael. Kinderen Gillis, Hermanus, Helena ende Anna Lijsbeth van Werst. Maeght Maria Schroeders.<\/p>\n\n\n\n Peeter Hermens dessen huijsvre. Odilia Baur. Knecht Peeter Hermens. Maeght Margaretha Heuts.<\/p>\n\n\n\n Jan Hendrijcks dessen huijsvre. Catharina Eijnmaels. Kinderen Herman ende Odilia vande Weijer.<\/p>\n\n\n\n Gertruijd Bremen weduwe Kerst Dues. Kinderen Anna ende Odilia Dues.<\/p>\n\n\n\n Maria van Can weduwe Coen Roosbaum, desselfs soon Jan Roosbaum.<\/p>\n\n\n\n Jan Geelkens dessen huijsvre. Mechtel Gulicks, dochter Anna Geelkens.<\/p>\n\n\n\n Thijs Heuts dessen huijsvre. Maria Meuten, dochtere Johanna Heuts.<\/p>\n\n\n\n Claes Lovignij ende sijne moije Sophia Heuts<\/p>\n\n\n\n Willem Schijns dessen huijsvre. Petronella Hondts. Dochters Lijsbeth ende Anna Barbara Bisschops.<\/p>\n\n\n\n Maria Vondelinck derselve dochtere Clara Brauwers.<\/p>\n\n\n\n Jan Lerschen dessen huijsvre. Lijsbeth Moenen, dochtere Agnes Lerschen.<\/p>\n\n\n\n Steffen Boden dessen huijsvre. Catharina Snijders, dochtere Odilia Sleijpen.<\/p>\n\n\n\n Peeter Ortmans wedeman.<\/p>\n\n\n\n Peeter Mobarts dessen huijsvre. Maria Bisschops. Kinderen Joannes ende Catharina Mobarts. Maeght Gertruijt Dues.<\/p>\n\n\n\n Lintz Mobarts dessen huijsvre. Caecilia Ortmans, dochtere Agnes Mobarts.<\/p>\n\n\n\n Jan Prickarts aen den Stamp dessen huijsvre. Catharina Vincken. Kinderen Simon, Gillis ende Maria Prickarts. Enckelgen Simon Prickarts.<\/p>\n\n\n\n Herman Cleijnen dessen huijsvre. Catharina Aerets. Kinderen Lenard, Joannes ende Herman Cleijnen.<\/p>\n\n\n\n Odilia Schanternel weduwe Andries Snijders. Soonen Joannes ende Anthon Snijders. Knecht Frans Steijnbusch. Maeght Margriet Peeters.<\/p>\n\n\n\n Herman Ruerincx dessen huijsvre. Mechtel Mens. Kinderen Hendrijck, Gertruijd, Maria ende Margaretha Ruerincx.<\/p>\n\n\n\n Anna Tonies weduwe Kerst Schroeders. Kinderen Peeter ende Catharina Schroeders.<\/p>\n\n\n\n Anna Dijden weduwe Ernen Wintgens. Kinderen Lenard, Arnold ende Sophia Wintgens.<\/p>\n\n\n\n Peeter Roijen dessen huijsvre. Maria Hervers. Kinderen Peeter, Jan ende Maria Roijen.<\/p>\n\n\n\n Werner Franssen dessen huijsvre. Catharina van Can. Kinderen Joannes ende Catharina Franssen. Knechten Hendrijck, Werner ende Jan Mercx. Maeghden Gertruijd Mercx ende Gertruijd Slommers.<\/p>\n\n\n\n Lijsbeth Gillissen weduwe Jacob Crummel. Soon Joannes Schiffelers. Maeght Gertruijd Aerets.<\/p>\n\n\n\n Niclaes Schelen desselffs huijsvre. Maria Snijders. Kinderen Hilger, Anna Maria ende Odilia Schelen. Maeght Maria Cleijnen.<\/p>\n\n\n\n Nellis Haenen ende dessen huijsvre. Anna Rauschen.<\/p>\n\n\n\n Lenard Keularts dessen huijsvre. Gertruijd Zimmermans. Kinderen Peeter, Willem, Joannes, Matthijs ende Gertruijd Keularts.<\/p>\n\n\n\n Jan Huntjens dessen huijsvre. Maria Leunis. Kinderen Willem, Margaretha ende Anna Huntjens.<\/p>\n\n\n\n Anna Wesender weduwe Thijs Haemers, ende haeren soone Tonies Haemers.<\/p>\n\n\n\n Jacob Peeters dessen huijsvre. Maria Lemmens. Kinderen Joannes, Margaretha ende Maria Peeters.<\/p>\n\n\n\n Bartholomees Stallenbergh dessen huijsvre. Catharina Muijrers. Desselfs moedere Johanna Kevers. Kinderen Lenard ende Maria Stallenbergh.<\/p>\n\n\n\n Thijs Baenen dessen huijsvre. Lijsbeth Ruerincx. Kinderen Joannes, Barbara, Gertruijd ende Margriet Baenen.<\/p>\n\n\n\n Hendrijck Smets dessen huijsvre. Joanna van Werst. Kinderen Odilia ende Anna Smets.<\/p>\n\n\n\n Jan Cleijnen dessen huijsvre. Maria Lindelauff. Kinderen Merten, Joannes, Willem, ende Gertruijd Cleijnen.<\/p>\n\n\n\n Johan Slommers wedeman.<\/p>\n\n\n\n Merten Cleijnen desselfs huijsvre. Catharina Boisten.<\/p>\n\n\n\n Maria Pelsers weduwe Emondt Keularts. Dochter Maria Schifflers.<\/p>\n\n\n\n Nellis Trachten dessen huijsvre. Helena Aus. Kinderen Christian, Helena ende Lijsbeth Trachten.<\/p>\n\n\n\n Lenard Peeters in d\u2019Irmstraete dessen huijsvre. Maria Pispelman.<\/p>\n\n\n\n Wijnand Haemers dessen huijsvre. Agnes Letesfeldt (?). Kinderen Joannes ende Cornelis Haemers.<\/p>\n\n\n\n Tiel Cremers dessen huijsvre. Catharina Kochs. Kinderen Crijn, Clara ende Johanna Cremers.<\/p>\n\n\n\n Merten Haemers dessen huijsvre. Walbrecht vande Bergh. Kinderen Joannes, Lijsbeth, Maria & Catharina Haemers.<\/p>\n\n\n\n Jan Tonies dessen huijsvre. Anna Smets, kinderen Claes, Derijck, Philip, Catharina ende Ida Tonies.<\/p>\n\n\n\n Thijs Souren dessen huijsvre. Maria Cornips. Kinderen Anthon ende Joannes Souren.<\/p>\n\n\n\n Bartholomees Kevers ende dessen huijsvre. Johanna Habraecken. Kinderen Joannes Wilhelmus, Daniel Arnoldus, Bartholomeus Aegidius & Maria Theresia Kevers. Maeght Barbara Smets.<\/p>\n\n\n\n Dionijs van Werst dessen huijsvre. Catharina Horion. Kinderen Gillis, Maria, Helena, Sijbilla ende Anna van Werst.<\/p>\n\n\n\n Peeter Schuts dessen huijsvre. Lijsbeth Cuijpers. Dochtere Anna Lijsbeth Schuts.<\/p>\n\n\n\n Joannes Schuts dessen huijsvre. Anna Barbara Kevers. Kinderen Joannes, Anna Lijsbeth, Maria Catharina Schuts.<\/p>\n\n\n\n Catharina Beucken weduwe Christian Schuts. Kinderen Joannes, Peeter ende Hendrijck Schuts.<\/p>\n\n\n\n Den Heere Pastoor Bartholomaeus Petit, den Heere Capellaen Bernardus de Bruijn, Joffre. Anna Petit. Maegden Anna Schroers & Maria Cremers.<\/p>\n\n\n\n Molsberg<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Jan Wauben dessen huijsvre. Catharina Vroisch. Kinderen Lenard, Willem, Maria ende Agnes Wauben. Scheper Thijs Hegmans.<\/p>\n\n\n\n Mechtel Rutzelveldt weduwe Lemmen Frijns. Kinderen Baltus ende Anna Frijns<\/p>\n\n\n\n Willem Broers dessen huijsvre. Aeleijdis Bremen. Kinderen Claes, Lenard, Thijs, Johanna, Catharina, ende Gertruijd Broers.<\/p>\n\n\n\n Jan Prickarts dessen huijsvre. Catharina Pelsers. Kinderen Geerard, Norberth, Catharina ende Maria Prickarts.<\/p>\n\n\n\n Willem Bremen wedeman ende desselfs eijdom Jan Hegmans, sijne huijsvre. Maria Bremen. Kinderen Willem, Jacob, Servaes & Johanna Hegmans.<\/p>\n\n\n\n Maria Cleijnen weduwe Willem Maes.<\/p>\n\n\n\n Jacob Remckens dessen huijsvre. Lucia Brauwers, dessen moedere Catharina Mommert. Kinderen Simon ende Lenard Remgens.<\/p>\n\n\n\n Houpperet Moulen dessen huijsvre. Aeleijdis Hagelsteijn. Kinderen Joannes, Lenard, Houpperet ende Johanna Moulen.<\/p>\n\n\n\n Lemmen Frijns dessen huijsvre. Odilia Heuts. Kinderen Joannes, Wolter ende Maria Frijns.<\/p>\n\n\n\n Lenard Pelser dessen huijsvre. Aeleijdis Savelbergh. Kinderen Peeter ende Gertruijd Pelser. Maeght Catharina Horbachs.<\/p>\n\n\n\n Hulse<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Hendrijck Roosbaum wedeman. Kinderen Agnes, Lijsbeth ende Odilia Roosbaum. Een enckelgen Gabriel Gobbels.<\/p>\n\n\n\n Crijn Moulen dessen huijsvre. Anna Einmael. Kinderen Matthijs, Joannes, Herman, Andries & Odilia Moulen. Maeght Maria Derijcks.<\/p>\n\n\n\n Kerst Ortmans dessen huijsvre. Lijsbeth Mengelers.<\/p>\n\n\n\n Arnold Ploumen dessen huijsvre. Petronella Nacken.<\/p>\n\n\n\n Thijs Lerschen dessen huijsvre. Maria Boisten, Petronella Lerschen desselffs dochtere.<\/p>\n\n\n\n Jan Smets dessen huijsvre. Maria Custers. Soone Tonies Smets. Maeght Maria Cuijpers.<\/p>\n\n\n\n Thijs Schutz ende Anna Scheren dessen huijsvre.<\/p>\n\n\n\n Willem Aerets dessen huijsvre. Helena Brauwers. Kinderen Thijs, Peeter, Barbara, Agnes ende Catharina Aerets.<\/p>\n\n\n\n Peeter Beckers dessen huijsvre. Gudula Christoffels. Desselffs schoonmoedere Odilia Palmen. Kinderen Peeter ende Anna Beckers.<\/p>\n\n\n\n Jan Moulen dessen huijsvre. Catharina Sluijpers. Kinderen Peeter, Arnold, Maria, Lijsbeth, Catharina ende Johanna Moulen.<\/p>\n\n\n\n Hendrijck vanden Hoff wedeman.<\/p>\n\n\n\n Joannes Roe dessen huijsvre. Catharina vanden Hoff. Kinderen Hendrijck, Wernerus & Agnes Roe, oock eenen bastard Maria Brauns. Knecht Claes Hegmans. Maeght Gertruijd Ploumen.<\/p>\n\n\n\n Reijner Ploumen dessen huijsvre. Anna Smets, soone Steffen Ploumen.<\/p>\n\n\n\n Geurt vanden Hoff dessen huijsvre. Lijsbeth Prickarts. Schoonmoedere Maria Ruijters. Kindt Agnes vanden Hoff.<\/p>\n\n\n\n Peeter Sluijpers dessen huijsvre. Gertruijd Knops. Kinderen Cornelis, Peeter ende Lijsbeth Knops.<\/p>\n\n\n\n Maria Vorst weduwe van Herman Frijns. Soone Jan Frijns.<\/p>\n\n\n\n Thijs van Can dessen huijsvre. Gertruijd Brauwers. Kinderen Werner, Lenard ende Joannes van Can.<\/p>\n\n\n\n Jan Ploumen wedeman, desselfs eijdom _________ .<\/p>\n\n\n\n Aelffer Korvers dessen huijsvre. Christina Ploumen. Kinderen Hendrijck ende Johanna Korvers, eenen bastard Herman Frijns.<\/p>\n\n\n\n Eus Keuffgens dessen huijsvre. Maria Smets. Kinderen Merten, Lenard ende Anna Keuffgens.<\/p>\n\n\n\n Peeter Slechtrijeme wedeman. Kinderen Peeter ende Maria Slechtrijeme.<\/p>\n\n\n\n Jan Vrencken wedeman.<\/p>\n\n\n\n Lijsbeth Klinckhaemer.<\/p>\n\n\n\n Willem Palmen dessen huijsvre. Catharina Trachten. Kinderen Lenard, Lijsbeth, Maria ende Anna Palmen. Bastard Merten Brauwers.<\/p>\n\n\n\n Willem Wetzels dessen huijsvre. Johanna Jongen.<\/p>\n\n\n\n Beatrix Jongen, kinderen Herman ende Peeter Franck, woonende derselven vaedere buijten dese bancke.<\/p>\n\n\n\n Aeret Starmans dessen huijsvre. Agnes Scheren. Maeghdeken Anna Dues.<\/p>\n\n\n\n Lambert Smits dessen huijsvre. Margaretha Maus. Kinderen Lambert, Jan ende Jacob Smits.<\/p>\n\n\n\n Buschenhuijsen<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n Gertruijd Cruijtsen weduwe Willem Louters. Kinderen Johan ende Helena Loutters.<\/p>\n\n\n\n Catharina Mercx weduwe Nelis Boisten. Kinderen Peeter, Merten, Caecilia, Odilia ende Maria Boisten, ende haere moedere Johanna Vaessen.<\/p>\n\n\n\n Helena Keularts sustere van Maria Keularts weduwe Thonies Starmans, derselver dochtere Anna Starmans.<\/p>\n\n\n\n Lemmen Bock dessen huijsvre. Catharina Fredericx. Kinderen Pieter, Nijs ende Jan Bock, dessen moije Gertrudis vande Bergh.<\/p>\n\n\n\n Lenard Rowet dessen huijsvre. Catharina Mees. Kinderen Joannes, Maria, Catharina, Lijsbeth ende Anna Rowet.<\/p>\n\n\n\n Jacob Hegmans dessen huijsvre. Catharina Thijssen. Kinderen Willem, Herman, Johanna ende Maria Hegmans.<\/p>\n\n\n\n Jacob Vaessen dessen huijsvre. Sophia Wevers.<\/p>\n\n\n\n Jan Vaessen dessen huijsvre. Agnes Huijsmans. Dochtere Barbara Vaessen.<\/p>\n\n\n\n Simon Hegmans jongman, dessen maeght Maria Lerschen.<\/p>\n\n\n\n Agnes Hegmans weduwe Jan Schroers. Soone Jacob Schroers.<\/p>\n\n\n\n Jan Dijden dessen huijsvre. Agnes Mens. Kinderen Willem ende Maria Dijden.<\/p>\n\n\n\n Anna Bongart weduwe Thomas Dijden. Dochtere Catharina Dijden.<\/p>\n\n\n\n Johanna Ortmans weduwe Herman Haemers. Kinderen Peeter ende Agnes Haemers.<\/p>\n\n\n\n Gillis van Werst dessen huijsvre. Catharina Houpperets. Kinderen Lijsbeth ende Maria van Werst.<\/p>\n\n\n\n Jan Wevers wedeman. Kinderen Arnold & Gertruijd Wevers.<\/p>\n\n\n\n Lijsbeth Starmans weduwe Joris Dijden.<\/p>\n\n\n\n Anna vande Bergh, weduwe Jan van Werst.<\/p>\n\n\n\n Johanna Bloemen weduwe Hendrijck Vaessen. Dochtere Anna Vaessen.<\/p>\n\n\n\n Lintz Meijs dessen huijsvre. Gertruijd Mees. Kinderen Jan, Herman & Willem Meijs.<\/p>\n\n\n\n Maria Boterwecks weduwe Jan Mees. Dochtere Maria Mees, haer kindt Maria Worn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Wij schoutet ende schepenen der bancke Simpelvelt considereren mits desen het bovenstaende aen hunnen persoonen en zheugen op den derden aug. jongstleden getrouwelijck geschiet te sein in handen van onse gecommisseerde ende oirb. alsoo inden waerheijt te subsisteren dessen ter waere oircondt hebben wij<\/p>\n\n\n\n dese t\u2019saementlijck onderteeckent ende met onsen ampts segel bevestight op den 6 aug. 1694.<\/p>\n\n\n\n Limpens<\/p>\n\n\n\n Wilhelmus Schillingh\u00df<\/p>\n\n\n\n Hijndrich Brouwers<\/p>\n\n\n\n Jan van Wer\u00df<\/p>\n\n\n\n Bartholome Stallenbergh<\/p>\n\n\n\n Leonard Ortmanss<\/p>\n\n\n\n Michael Cox scabinus<\/p>\n\n\n\n et substitus srius.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Bron: Maastricht, Historisch Centrum Limburg. Toegang 01.075 Landen van Overmaas, 1411-1795, inventarisnummer 2811: ‘Hefcedulen’ of schatlijsten, lijsten van belasting-plichtigen, merendeels tevens ontvangsregisters, 1618, 1630, 1682 (1708) 1787-1796<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" In 1694 werd er door de schout en schepenen van de bank Simpelveld een nauwkeurig overzicht opgesteld van alle inwoners […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-41","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43,"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions\/43"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/strong><\/p>\n\n\n\n