{"id":38,"date":"2026-05-04T23:19:19","date_gmt":"2026-05-04T21:19:19","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.1.166\/my-website\/?page_id=38"},"modified":"2026-05-04T23:19:19","modified_gmt":"2026-05-04T21:19:19","slug":"simpelveld-1652-1653","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/simpelveld-1652-1653\/","title":{"rendered":"Simpelveld (1652 & 1653)"},"content":{"rendered":"\n

Binnen de heerlijkheid Simpelveld en Bocholtz behoorde tot aan de Franse Tijd een deel van het land rechtstreeks toe aan de koning van Spanje, later Oostenrijk. De inwoners van Simpelveld die zo\u2019n stuk land bewoonden en\/of bewerkten, moesten hierover pacht aan de koning betalen. Deze pacht werd jaarlijks vooruit betaald en werd ge\u00efnd door de rentmeester. Om te zorgen dat de bewoners de pacht in geld of natura hadden wanneer de rentmeester deze kwam innen, werd de komst van de rentmeester aangekondigd door een pamflet op de kerkdeuren van Simpelveld en Bocholtz te spijkeren. In de archieven van de schepenbank van Simpelveld is de tekst van zulke aankondiging over het jaar 1660 bewaard gebleven:<\/p>\n\n\n\n

\"\"
1660: Aankondiging van de komst van de rentmeester naar de bank Simpelveld op 14 en 15 januari 1660<\/sup><\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Men condight ende laet weten aen een egelijck dat den rentmeester van sijn majesteijts domeijnen in den Lande van sHertogenraede tegens den 14-15 januarij wesent Zondagh ende Maandagh naestcoomende sal ontfangen sijne majesteijts pacht ende chijnsen mitsgaeders alle andere rechten ende gerechticheden waerinne die ingesetene der banck Simpelfelt jaerlijcx ende erffelijck aen sijne majesteijt voors. gehouden tot welck eijnde den voors. rentmeester sijnen sittdagh sall houden binnen voors. bancke van Simpelfelt ten huijse als hij bij sijne aenkompst op voors. dagh aldaer voor het bequaempst sal bevinden, vorders wesen hiermede gewaerschawt allen die ghene welcke eenighe dergelijcke chijnsen gerechticheeden ten achteren sijn, het sij van pontpenningen, gemeijnte gelden, capuijnen thermoeden enden rechte van transport ten achteren sijn, deselve somme achterstendige ende oopenstanden gerechticheeden promptelijck sullen hebben te betaelen in handen van voors. een daege voors. op pene van executie ende sullen voors. ingesetenen bij provisie beteaelen een voll ende geheel jaer van den haver pacht waraff op dat niemand ignorantie en pretendert sall deses alomme op die kerckdeur tot Simpelfelt ende Bocholtz opgeschlaegen worden. Actum den Xten Januarij 1660.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Over de jaren van 1652 en 1653 is er in het archief ook een overzicht bewaard gebleven van de betalingen zelf. Dit geeft een mooi beeld van wie er in die jaren op het grondgebied woonde dat grofweg gelijk is aan de huidige gemeente Simpelveld. Het overzicht is uitgesplitst over de verschillende dorpskernen, die qua naam grotendeels gelijk zijn aan de huidige benaming. Alleen de naam \u201cKippersbroiche\u201d is in onbruik geraakt. Dit gebied beslaat grofweg het huidige gebied Waalbroek, trac\u00e9 N281 en Broek binnen Simpelveld en Bocholtz. De volgende dorpskernen uit 1652 & 1653 worden genoemd:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Simpelvelt<\/li>\n\n\n\n
  • Busschenhuijsen<\/li>\n\n\n\n
  • Hulse<\/li>\n\n\n\n
  • Molsbergh<\/li>\n\n\n\n
  • Soerette en inde Bijtell<\/li>\n\n\n\n
  • Kippersbroiche<\/li>\n\n\n\n
  • Bocholts beginnende op de Prickart<\/li>\n\n\n\n
  • Bocholtserheijde<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Hieronder volgt de transcriptie van de volledige lijst:<\/p>\n\n\n\n

    Ontfancke vanden pacht van sijnen majesteit voor den jaeren van 1652 ende 1653 die hellicht hier aff gelevert met Philippen Tonies ten huijse binnen Aeken van den heer canoninck Coelen een en twintich malder haveren.<\/p>\n\n\n\n

    Ontfancken vanden haveren vanden jaeren 1652 ende 1653 die hellicht aende heer sijne conincklijcken majesteijt<\/p>\n\n\n\n

    Simpelvelt<\/strong>
    Den hoff Bulleckum vierthien vat twee cop haver ende halve capuijn<\/p>\n\n\n\n

    Maria Cardinael eenen maelter<\/p>\n\n\n\n

    Aredt Dyden twee cop \u2026. ende noch van Peter van Werst eenen cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jories Dyden twee cop twee maelter een halve 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Die Maele Moulen 69 vat eenen cop vier capuijn 1652 ende 1653 betaelt ende die capuijn in gelden<\/p>\n\n\n\n

    Die goederen van Henrijch Schanternel genoempt den Heijnenberch vii vat drije cop een maelter haver 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Steven Krekels ij cop j maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Warnier Collen eenen cop een maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    \u2003
    Hupperet Willem Baur voor sijn particulier twee cop twee maelter vande goederen van Geurt Cox twee vat roggen eenen halven capuijn. Noch van sinen vaeder Querus Baur ende voor sijnen broeder den pastoor tot Straelen vier vat eenen cop ij maelter ende van twee derde deill capuijns 1652 ende 1653 betaelt ende die capuijn in gelden.<\/p>\n\n\n\n

    Andries ende Steven Snijders een vat haver een vierdel capuijns anno 1652 ende 1653 betaelt ende den capuijn in gelden<\/p>\n\n\n\n

    Jan Dauven ende Jacob Kruijen twee vat haver een vierdel capuijns 1652 en 1653 betaelt ende het vierdel capuijn in gelde betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert van Bree ende Nijes Brouwers een vat twee cop haver 1652 ende 1653 betaelt bij Frans Franssen<\/p>\n\n\n\n

    Thijs Breem een vat haver 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jacob Breem een vat ij cop iiij maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Breem drije cop drije maelter ende van \u2026\u2026. twee cop anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan van Haay iij cop ij mal. anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Nicolaes \u2026\u2026. drije maelter 1652 ende 1653 betaelt deur Jacob Baenen<\/p>\n\n\n\n

    d\u2019Erffgenaemen Leonaert Temmermans iij vat eenen cop twee maelteren her aff betaelt 1652 ende 1653 Jan Baenen anderhalven cop. Item Jan Ploumen twee maelteren. Item Bartholom Temmermans \u2026.. ende eenen cop van B. Bisschoffs Lintz Bisschoffs een vat een maelter, anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Baur eenen cop ses (?) maelter soo voor sich particulier als vanwegen den Hontzrugge ses vat een maelter ende het contingent vanden capuijn.<\/p>\n\n\n\n

    d\u2019Erffgenaemen Jan Smetz inder weijer een vat eenen cop een halve maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Nijes Brouwers hoff drije capuijnen in geld ende betaelt<\/p>\n\n\n\n

    D\u2019erffgenaemen Johan van Werst nope\u2026 die goederen Inden Schiffeler vijff vat drije cop haver eenen capuijn 1652 ende 1653 betaelt. Hier aff betaelt Peter vande Beuken een vat eenen cop drije maelter haver ende het vierendeel van eenen capuijn 1652 ende 1653 betaelt, Gillis van Werst betaelt daeraff vier vat eenen cop een maelter haver ende drije vierendeel van eenen capuijn. Item betaelt alnoch van Christiaen vander Hercke een vat haver 1652 ende 1653 betaelt ende die capuijn in gelden.<\/p>\n\n\n\n

    De weduwe Leonaert Brouwers vande goederen op den Vroenhoff drie vat twee cop derde halff maelter haver vier vat roggen twee capuijn derde halff vierde capuijns 1652 ende 1653 betaelt bij Leonaert Wintgens pachtenaer aldaer ende die capuijn in gelden<\/p>\n\n\n\n

    Frans Franssen een vat drije cop haver dient aen de gage vanden boide 1652 ende 1653<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Knops een vat roggen eenen cop twee maelter haver eenen halven capuijn 1652 ende 1653 betaelt die haver ende capuijn in gelden aen tux den cop haver<\/p>\n\n\n\n

    Den heere pastor Jamar een vat een halff maelter. Her aff betaelt Nijes Brouwers drije maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Willem Pelsers iiij maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Der scholties Simpelvelt twee cop twee maelteren<\/p>\n\n\n\n

    Nijes Brouwers drije vat eenen cop d\u2019erffgenaemen Geurt Brouwers vier vat eenen cop een maelter haver iiij vxi capuijn ende tweederde deijll van eenen capuijn anno 1652 ende 1653 betaelt \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.<\/p>\n\n\n\n

    Peter Schutz een vat twee cop haver anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Simon Kruijen een vat 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Die goederen van Gerardt Ootegraven ende sijne suster drije vat haver 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Derich Bullens een vat eenen cop iiij maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Maria vanden Berghe eenen cop haver eenen capuijn 1652 ende 1653 betaelt ende den capuijn in gelden<\/p>\n\n\n\n

    D\u2019erffgenaemen Willem vanden Berghe drije vat drije cop vierdehalff maelter, hieraff betaelt Leonaert vanden Bergh vijff cop vierdehalff maelter, item voor sijnen particulier een vat ij maelter 1652 ende 1653 betaelt.<\/p>\n\n\n\n

    Frans vanden Bergh twee vat twee cop haver. Item van Steven Wauben ende Lies Backes een vat eenen cop haver ende van Peter Nevelsteijn eenen halven capuijn, 1652 ende 1653 betaelt ende de capuijn in gelden<\/p>\n\n\n\n

    Jan Melcop een vat haver anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    De weduwe Querien Kremers een vat 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Bispelmans drije maelteren haver 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Peter Cuijpers van Nevelsteijn twee vat twee cop haver 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    d\u2019Eerffgenaemen Jan Thonies een vat eenen cop derdehalff maelter 1652 ende 1653 betaelt derdenhalven capuijn derselven betaelt
    1652 ende 1653 Warner van Kanne<\/p>\n\n\n\n

    De weduwe Emont Custers ende Peter Keilartz haeren eijdomme een vat twee cop drije maelter haver noch van Leonaert Baur drije maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Thijes Schielen een vat 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Die weduwe Aelffer Boisten een vat drije maelter haver 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Peter Welters drije vat eenen cop twee maelter haver noch drije maelter comende van Peter Roijen, noch van Andrijes Snijders eenen cop twee maelteren, anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Der Scholtues Simpelvelt iij vat, noch vande goederen van Merckelbach een vat<\/p>\n\n\n\n

    d\u2019erffgenaemen Jan Keijsers een vat haver anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Wijnandt Hamers een vat haver 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Keulaerts twee maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Mees aen Sinter Claes drije cop ende van xxv roeden her aff betaelt die weduwe ij cop ij ende die reste bij Jan vanden Wijer, Reinert Roijen drije cop ende van xxv roeden 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Die goederen aen Sinter Claes comende van Catharina Iongen vier vat haveren, Herman Schiffelers eenen cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Busschenhuijsen<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Simon Vaesen een vat twee cop ende van xv roeden 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jacob Vaesen twee cop drije maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Mees een vat een maelter ende van vijffthien roeden 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Barbara Vroenckens twee maelter ende een wenich 1652 ende 1653 betaelt in gelden<\/p>\n\n\n\n

    Die erffgenaemen Palme Knoeren een cop een maelter haver eenen capuijn anno 1652 ende 1653 betaelt twee maelter<\/p>\n\n\n\n

    Pauwels Knoeren eenen cop betaelt 1652 ende 1653 ende den capuijn in gelde<\/p>\n\n\n\n

    Willem Prickarts een vat eenen cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Die erffgenaemen Henrich van Werst drije cop iij maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jacob Wevers anderhalff maelter ende een wenich 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    De weduwe Thomas Dyden twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Hamers twee cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Die weduwe Herman Haemers twee vierdell cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Weduwe Drijes Keularts een vat drije cop een maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    De weduwe Jan vanden Berghe drije cop een maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Hulse<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Cristian van Clermont een vat eenen cop anderhalff maelter anno 1652 ende 1653 betaelt die hellicht<\/p>\n\n\n\n

    tot laste van Leonaert Smetz den natuerlijcken iij maelteren anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Merten Iongen et consorten twee cop twee maelteren anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Die weduwe Jacob Vrenckens eenen cop twee maelteren een wenich anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Peter Sleghtreijme drije cop een maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Klinckhaemer eenen cop 1652 ende 1653 betaelt die hellicht<\/p>\n\n\n\n

    Steven Wauben vierdenhalven cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Lemmen Frijns twee cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Nellis Knops twee cop ende het vierendeijll van een maelter anno 1652 ende 1653 gelevert het vor\u00df ij cop ende het iiij dell<\/p>\n\n\n\n

    Geijll Ruijters twee maelter haver anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Herman van Eenmael twee cop twee maelter haver. Item vanwege Querus Baur drije vat eenen cop ij maelteren ende het contingent
    vanden capuijn 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan vanden Hoeff drije cop eenen maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Peter Vouragen hebbende vande goederen van Simon Smetz twee cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Willem Moijbartz eenen cop een maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Pelser het quaert van XV roeden 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Frijn Lauvenbergh eenen cop twee maelteren anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Cretses Cretsies drije cop derdenhalff maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Warnier van Kanne twee vat ende het vierendeel van een maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Ortmans vande goederen vanden Schijene iij vat ij maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Baltus Frijns vier vat weniger een maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Die goederen vanden heere van Schaesbergh op die Paeschensheijde vier vat drije cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Smetz op die Paeschensheijde drije vat drije cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Willem Christophel drije vat eenen cop ende van xij roeden 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Ploumen twee cop een maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Derick Kockelkorn twee cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Gillis Schutz een vat twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Molsbergh<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Peter van Kanne twee vat drije maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jories Wevers drije cop twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan vande Wijer een vat twee cop twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Kerst vande Wijer een vat twee cop twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Claes Broers twee vat Item van d\u2019erffgenaemen Temmermans ij cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Steven Pelsers ses vat eenen cop twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Renckens twee vat weniger xij roeden anno 1652 ende 1653 betaelt die hellicht<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Broers op die birche vier vat<\/p>\n\n\n\n

    Willem Brieen een vat twee cop twee maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Soerette ende inden Bijtell<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Gillis Schielen eenen cop anderhalff maelter. Noch vande goederen op het IJseren eenen cop twee maelter. Noch van Jan Bellen eenen cop anderhalff maelter haver vier cop een maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Vroisch een vat eenen cop drije maelteren 1652 ende 1653 hem laeten dienen aen sijne gage<\/p>\n\n\n\n

    Peter Vroisch derdehalff maelter een wenich, Daeme Palmen of sijne weduwe een vat drije cop 1652 ende 1653 betaelt bij Peter
    Vroisch ende Willem Christophel<\/p>\n\n\n\n

    Jan Vroisch van sijn eijgen goet drije cop een wenich 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Mettel Bellen eenen cop anderhalff maelter. Nu Jacob Hangels anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jouchem Cretsies drije cop een maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Willem Kretsies een cop een maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Kippersbroiche<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Die erffgenaemen Balthijes Savelbergh een vat ij maelteren Thijes Savelbergh een vat drije maelteren, 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Paulus Swaegers een cop propter deum gegeven<\/p>\n\n\n\n

    Geurt Prickarts erffgenaemen twee vat drije cop drije maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Die erffgenaemen Willem Maes twee vat drije cop anderhalff maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Die weduwe Claes Cardenael twee cop anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Nauxx een cop een halff maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Cocx een vat drije cop een maelter haver een vat roggen eenen halven capuijn 1652 ende 1653 betaelt ende den capuijn in gelde<\/p>\n\n\n\n

    D\u2019erffgenaemen Schiffelers vande goederen inden Broecken ses vat twee cop, 1652 ende 1653 betaelt bij Thijes Savelbergh een vat, ende bij Gillis van Werst een vat, bij Herman Schiffelers anderhalff vat van sijne gage, Goesen Steinbusche een vat drije maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Herman Lindenlauff eenen cop twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Bindels op Verckens Hoeffken seven vat eenen cop drije maelteren. Item van Leonaert van Bree en drije maelteren 1652 ende 1653 betaelt ende hem goet gedaen ses cop voor sijne gage<\/p>\n\n\n\n

    Simon Vincken thien vat twee cop een maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Bindels op den Prickart met sijne kinderen vijff vat twee maelteren anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Theijs Puts een vat drie cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Bocholts beginnende op den Prickart<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Theijs Nijesen twee vat twee cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Ortmans drije maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Gijsbert Linsen twee vat drije maelteren anno 1652 ende 1653 betaelt die hellicht<\/p>\n\n\n\n

    Willem Steinbusche twee vat twee cop twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt ij vat 1 cop drije maelteren sussinuert \u2026\u2026 schuldigh te sijn<\/p>\n\n\n\n

    Den hoff St. Gillis twee vat eenen cop drije maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    De weduwe Jan Haemers op die Steijn een vat eenen cop
    Aeredt Hamers eenen cop 1652 ende 1653 betaelt de hellicht<\/p>\n\n\n\n

    Die weduwe Claes Haemers twee cop twee maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Meijs Ortmans drije cop ij maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Gerlich Kockelkorn eenen cop drije maelteren, anno 1652 ende 1653 betaelt bij de weduwe Jan Haemers<\/p>\n\n\n\n

    Willem Vroemckens eenen cop drije maelteren anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Cristian Schroeders twee cop drije maelteren dieses dient op die gage van Cerst Schroeders 1652 ende 1653<\/p>\n\n\n\n

    D\u2019erffgenaemen Willem Schroeders twee cop een maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Den hoeve tot Overhuijsen thien vat eenen cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Willem Vinckenbergh twee cop een maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Claes Vaesen twee vat een cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Joannes Will drije cop twee maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Johenna Haemer twee cop een halve maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Gerardt Worms drije maelteren anno 1652 ende 1653 betaelt de hellicht<\/p>\n\n\n\n

    Die weduwe Willem Savelbergh drije cop twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Maria Hermans twee cop een halve maelter 1652 ende 1653 betaelt Maria Hermans eenen cop bij Henrijch Grouwels iiij maelter<\/p>\n\n\n\n

    Die weduwe Merten Schull twee cop dieser dient ende die gage van Kerst Schroeders 1652 ende 1653<\/p>\n\n\n\n

    Claes Hupperetz een vat twee cop twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    d\u2019erffgenaemen Peter Hupperetz twee cop anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jacob Peters eenen cop 1652 ende 1653<\/p>\n\n\n\n

    Die weduwe Peter Peters eenen cop een halff maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Derick Hupperets twee vat eenen cop twee maelteren. Noch van Beel Carls iiij maelter. Noch van Aredt Hupperts ij cop
    anno 1652 ende 1653 gelevert ses cop ij maelter ende seven cop van \u2026. Catharina Cratzborn eenen cop 1652 ende 1653<\/p>\n\n\n\n

    Frans Haltvast et consorten drije cop vierdehalff maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    De weduwe Stallenberch twee cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    De weduwe Frans Hupperetz eenen cop drije maelteren 1652 ende 1653 betaelt
    Theijs Smetz van Vleggendall van Willem Coevliegh drije cop anderhalff maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Beell Carls van Orsbach eenen cop iiij maelter van Aeredt Bindels anno 1652 ende 1653 betaelt die hellicht<\/p>\n\n\n\n

    Claes Engelen twee cop anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Peter Knops van Seffen nu Henrijch Grouwels eenen cop 1652 ende 1653 betaelt. Item voor Peter Schroeders iiij maelter<\/p>\n\n\n\n

    Nijes vande Berghe een cop een maelter ende van 16 roeden 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Bocholtserheijde<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Derick Hupperetz twee vat een halff maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Geurt Bisschops twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt bij Aeredt Bindels<\/p>\n\n\n\n

    Die weduwe Leonaert Knoeren drije cop een maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Vanderheijden een vat eenen cop een maelter ende van eenen roeden anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Peter Nevelsteijn twee vat eenen cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    d\u2019erffgenaemen Jan Nevelsteijn drije vat drije cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Savelbergh een vat vierdehalff maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Hilger Nevelsteijn twee vat eenen cop ij maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Derick Nevelsteijn een vat een halve maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Rutservelt eenen cop twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Gerligh Bruechelers twee cop een halff maelter 1652 ende 1653. Noch van Geurt Bisschops eenen cop diesen poste betaelt 1652 ende 1653<\/p>\n\n\n\n

    Baldewin Hervers twee maelteren anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Die erffgenaemen Grijen Monnicx drije cop twee maelteren anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Gerken Schull twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt in gelde<\/p>\n\n\n\n

    Claes Kerstiens eenen cop twee maelteren<\/p>\n\n\n\n

    De weduwe Claes Savelbergh drije cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    De weduwe Thijes Baenen iiij maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Catharina Ubachs twee cop twee maelteren<\/p>\n\n\n\n

    Aeredt Nevelsteijn eenen halven cop 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    De weduwe Willem Nideggen eenen cop vierdehalff maelter 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Herman Beckers twee maelteren 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Die weduwe Aelffer Nideggen vierdehalff maelter anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Zintzgelder<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Jories Dyden \u2013 xv st. Aix, 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan vanden Hoeff \u2013 x st. BBts, anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Peter Sleghtrijeme \u2013 vx st. BBts, anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Smetz \u2013 xv iij st ij ort, anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Lemmen Frijns drije stuvers twee ort 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Herman van Eenmael drije Stuver twee ort, anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Anthoon Martens seven stuvers twee ort, 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Leonaert Knops twee gl. BBts, 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Jan Cocx twee gl. BBts, 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    de weduwe Claes Cardenael, v st. 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Thijs Nijesen xxv st. 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Derick Huppertz op die heijde xxtich st. BBts, anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    De weduwe Leonaert Knoeren xxtich stuv. BBts, anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Derick Nevelsteijn 8 st. BBts 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    de weduwe Leonaert Kleijcque xv st. BB<\/p>\n\n\n\n

    Herman Beckers xvi st. 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    de weduwe Aelffer Nideggen anno 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    Aeredt Nevelsteijn xv st. 1652 ende 1653 betaelt<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    Bron: Maastricht, Historisch Centrum Limburg. Toegang 01.075 Landen van Overmaas, 1411-1795, inventarisnummer 2811: ‘Hefcedulen’ of schatlijsten, lijsten van belasting-plichtigen, merendeels tevens ontvangsregisters, 1618, 1630, 1682 (1708) 1787-1796<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Binnen de heerlijkheid Simpelveld en Bocholtz behoorde tot aan de Franse Tijd een deel van het land rechtstreeks toe aan […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-38","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40,"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions\/40"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.bonten-archivum.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}